Products tagged with 'njemačka književnost'

View as

Sort by

Display per page

Anja Utler: Uvirati - raspalacati

Utler korica

Ove pjesme se „vrtlože“, „raspršuju“, prodiru pod kožu, sežu duboko u uglove pluća, razvezuju jezik. Jezička privlačnost lirskog preplitanja Anje Utler uvlači nas u međuigru te nepodeljene, predsvesne celine gde se unutarnje i spoljno, telesno i prirodno, spaja i razdvaja. U potpunosti posvećeni trenutku, diraju u samo dno gde govor počinje, gde se osećaj, odnosno misao gomila i okrene, izbija iz tela, pre kao disajni šum nego uobličeni zvuk. I šišteći, pucketajući, mrmoreći, bljesne iz taruće, zveckajuće stopljenosti, sadejstva i sučeljavanja, anarhično-živahan svet – neviđen, tajanstven. Naslov originala: "Munden - etzunglen"

€8.00

Gi Helminger: Rđa

gi helminger korica

U zbirci „Rđa” luksemburški pisac Gi Helminger, u duhu najboljih ekspresionističkih uzora, po prvi put prikazuje svijet kao nadrealan. Ove priče možemo čitati i kao psihogram svakodnevice u koju iznenada prodire nasilje postajući njen važni dio. I ma koliko koketirale s fantastikom, ma koliko djelovale kao noćna mora, one nas prikazuju u punom svjetlu, koje se neće svakom svideti. Ali to i nije autorova želja. Naslov originala: Rost

€9.00

Hans Magnus Enzensberger: Sljepačko pismo

Picture of Hans Magnus Enzensberger: Sljepačko pismo

H. M. Enzensberger je bio pjesnik, esejista, prevodilac i jedan je od poznatih članova Grupe 47. Zbirka „Sljepačko pismo” (naslov originala: Blindenschrift; prvo izdanje Suhrkamp, 1967) nezaobilazna je u njemačkoj posijeratnoj poeziji. Tematizuje kasno industrijsko društvo u zapadnom svijetu, propitujući mogućnosti ostvarivanja slobode pojedinca u datom sistemu.

€9.00

Jelena Knežević: Njemačka književnost u Crnoj Gori do 1945.

Picture of Jelena Knežević: Njemačka književnost u Crnoj Gori do 1945.

Jelena Knežević u knjizi Njemačka književnost u Crnoj Gori do 1945, koja predstavlja njenu znatno dopunjenu magistarsku tezu, teži osvijetliti što se iz njemačke književnosti čitalo, prevodilo i što se o tome pisalo u Crnoj Gori. Primarna namjera istraživanja je, dakle, ispitivanje obima i utvrđivanje značaja recepcije njemačke književnosti na tlu današnje Crne Gore od 1834, kad je obnovljena cetinjska štamparija, do 1945. godine, a sekundarna da doprinese utvrđivanju mjere uticaja djelā njemačke književnosti na crnogorske autore u periodu stasavanja crnogorske književnosti kao osobene nacionalne književnosti.

€6.00

Marion Pošman : Ostrva borova

Ostrva borova1

„U romanu ’Ostrva borova’, koji je nagrađen Klopštokovom nagradom, Marion Pošman tematizuje uvijek aktuelno društveno pitanje susreta kultura, kao i mogućnost života i smrti, koje na razmeđi između racionalnog i iracionalnog određuje čovjeka. U priči o putovanju u Japan njemačkog kulturologa akcenat je stavljen na neophodnost unutrašnjeg putovanja i samorefleksije u savremenom svijetu koncentrisanom na spoljašnji život i doživljavanje”, zapisala je o djelu Jelena Knežević.

€12.00

Melinda Nađ Abonji: Vojnik-kornjača

vojnik kornjača cover

Zoltan Kertes, plavooki sin jednog „polu-Ciganina“ i jedne nadničarke koja ima mnoštvo ljubavnika, raste kao autsajder u malom mjestu u Srbiji. Izbijanje jugoslovenskog građanskog rata 1991. njegovi roditelji vide kao priliku da njihov sin konačno postane čovjek, pa i junak. Zoltan se ni u vojsci ne snalazi i ne uklapa. Melinda Nađ Abonji pripovijeda o mekom otporu sistemu sačinjenom od poslušnosti, naređenja i potčinjavanja. Njen jezik je muzikalan i pun snažnih, neobuzdanih slika.

€7.00